Los Australianos tienen sentido del humor

miércoles, 13 de agosto de 2008

Esta entrada es para animarme un poco y olvidarme del tema de la bicicleta.

La señal de la foto es totalmente real y nos la encontramos en un parque junto al río en la barrio de New Farm, la verdad es que tiene más gracia en inglés ya que la palabra "notice" significa "notar o darse cuenta de algo" si se emplea como verbo o "aviso" si es sustantivo, también se usa el verbo "to note" para terminar de formar el juego de palabras.

La señal no es la única ya que encontramos otras cuatro parecidas que ya iremos poniendo.




AVISO
Gracias por darse cuenta de este nuevo aviso.
Su apreciación ha sido anotada
Y será reportada a las autoridades.

3 comentarios:

Pepote dijo...

Espero que encuentres curro pronto y así te puedan comprar otra bicicleta y un candado tamaño XLL. Seguiremos tus noticias.

Pablo Carbonero dijo...

QUE PUTADA LO DE LAS BICIS! ME HAN DICHO QUE YA TENÉIS PISO!!! A VER SI COLGÁIS ALGUNA FOTILLO.
POR MI PARTE YA VOLVI DE BRETAÑA, YA PODEIS VER LAS FOTOS EN MI BLOG.
UN SALUDO A AMBOS!
PABLO.

García Gordillo| Gabriel dijo...

Illooo, queremos cronicas de la busqueda de curro!!

Y fotos del piso que vamos a invadir en algún momento!!